13
Apr
2023

8 การดวลในตำนาน

ค้นหาว่าการแข่งขันอันขมขื่นคร่าชีวิตผู้นำพรรครัฐบาลกลางไปได้อย่างไร การจิบชากลายเป็นเรื่องรุนแรง และความอิจฉาริษยาสะกดชะตากรรมของนักเขียนชาวรัสเซียอย่างไร

1. อเล็กซานเดอร์ แฮมิลตัน และแอรอน เบอร์ (1804)

ในวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1804 ความตึงเครียดส่วนตัวและการเมืองที่ทวีความรุนแรงขึ้นถึงจุดสูงสุดในการดวลที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา: ความขัดแย้งระหว่างอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตัน ผู้นำพรรครัฐบาลกลางและอดีตรัฐมนตรีคลัง และแอรอน เบอร์ ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดี ภายใต้โธมัส เจฟเฟอร์สัน แฮมิลตันมาเพื่อชิงชังเบอร์ ซึ่งเขามองว่าเป็นนักฉวยโอกาส และรณรงค์ต่อต้านเขาอย่างรุนแรงในช่วงที่เขาล้มเหลวในการเสนอราคาเพื่อเป็นผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กในปี 1804 Burr ตัดสินใจที่จะกอบกู้ชื่อเสียงของเขาด้วยการท้าทายแฮมิลตันให้เป็น “เรื่องแห่งเกียรติยศ” ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในการต่อสู้กัน

ศัตรูพบกันที่สนามประลองใกล้กับวีฮอว์เคน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเป็นจุดเดียวกับที่ลูกชายของแฮมิลตันเสียชีวิตเพื่อปกป้องเกียรติของบิดาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2344 (การสูญเสียเป็นแรงบันดาลใจให้แฮมิลตันประณามการดวลและให้เสียงของเขาต่อการเคลื่อนไหวต่อต้านการฝึกฝนที่เพิ่มขึ้น) ตามรายงานบางฉบับ แฮมิลตันไม่เคยวางแผนที่จะเล็งไปที่ Burr โดยหวังว่าจะยิงปืนขึ้นฟ้าเป็นสัญลักษณ์แทนและแก้ไขปัญหาอย่างสันติ ไม่ว่าเขาจะตั้งใจอย่างไร แฮมิลตันพลาดคู่ต่อสู้แต่ถูกยิงเข้าที่ท้องทันที เขาเสียชีวิตในบ่ายวันรุ่งขึ้น เรื่องเกียรติยศไม่กี่เรื่องที่ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตในเวลานั้น และประเทศชาติก็เดือดดาลด้วยการสังหารชายผู้มีชื่อเสียงอย่างอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตัน ความคิดเห็นของสาธารณชนต่อต้าน Burr ซึ่งถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมและต่อมาถูกจับในข้อหากบฏในเหตุการณ์ที่ไม่เกี่ยวข้องกัน พ้นผิดทางเทคนิค

2. Lady Almeria Braddock และ Mrs. Elphinstone (1792)

มิสซิสเอลฟินสโตนบางคนคาดหวังไม่เกินถ้วยชาเมื่อเธอโทรหาที่บ้านของเลดี้อัลเมเรีย แบรดด็อคในลอนดอนในปี 1792 แต่การเยือนครั้งนี้เปลี่ยนทิศทางไปสู่ดินแดนที่ไร้ผู้หญิงอย่างแน่นอน เมื่อพนักงานต้อนรับซึ่งเห็นได้ชัดว่าโกรธเกรี้ยวกับคำพูดที่ไม่เป็นทางการของนางเอลฟินสโตน อายุพอๆ กับเธอ ท้าแขกของเธอดวลกันในไฮด์ปาร์ค ตามรายงาน นางเอลฟินสโตนยิงปืนขึ้นฟ้าก่อน ทำให้หมวกของเลดี้แบรดด็อคตกลงพื้น จากนั้นพวกผู้หญิงก็ชักดาบขึ้น และเลดี้แบรดด็อกก็แก้แค้นด้วยการทำให้คู่ต่อสู้บาดเจ็บที่แขน การแข่งขัน “Petticoat Duel” สิ้นสุดลงโดยไม่มีเหตุการณ์ใดเกิดขึ้นอีก เมื่อ Mrs. Elphinstone ตกลงที่จะเขียนจดหมายขอโทษ

3. มิยาโมโตะ มูซาชิ และซาซากิ โคจิโระ (1612)

มิยาโมโตะ มูซาชิและซาซากิ โคจิโระ นักดาบคู่ปรับตลอดกาลของญี่ปุ่นถือเป็นนักดาบฝีมือเยี่ยมแห่งยุคของพวกเขา พบกันบนชายฝั่งอันห่างไกลของเกาะกันริวเพื่อยุติความแตกต่างครั้งแล้วครั้งเล่า ตามตำนาน มูซาชิปรากฏตัวช้าไปหลายชั่วโมงเพื่อสะกดจิตคู่ต่อสู้ ถือดาบไม้ขนาดยักษ์ที่เขาประดิษฐ์ขึ้นจากไม้พาย โคจิโระโจมตีซามูไรผู้มาช้าด้วยท่า “swallow cut” อันเป็นเอกลักษณ์ของเขา แต่ก่อนที่ดาบของเขาจะถูกลดระดับลง มูซาชิก็โจมตีเขาอย่างรุนแรง ผู้สนับสนุน Kojiro ที่โกรธแค้นไล่ตามโดยมองว่าการมาล่าช้าของเขาไม่ยุติธรรม มูซาชิจึงกระโดดกลับขึ้นเรือและพายเรือไปยังที่ปลอดภัย ในชีวิตต่อมา มูซาชิจะกลายเป็นจิตรกรที่ได้รับการยกย่อง

4. Édouard Manet และ Edmond Duranty (1870)

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2413 จิตรกรชาวฝรั่งเศส Édouard Manet รู้สึกเดือดดาลหลังจากอ่านประโยคเดียวเกี่ยวกับผลงานสองชิ้นของเขาที่เขียนโดยนักวิจารณ์ Edmond Duranty เพื่อนเก่าแก่ของเขา ศิลปินบุกเข้าไปในร้าน Café Guerbois ของปารีส ตบหน้า Duranty และท้าทายให้เขาประลองดาบ ตามรายงานของตำรวจ ทั้งสองคนเผชิญหน้ากันในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ในป่าแซงต์-แฌร์แม็ง โดยมีนักเขียนชื่อดัง Émile Zola คอยดูแล Manet ในฐานะ “คนที่สอง” ดาบของฝ่ายตรงข้ามถูกกล่าวหาว่าฟันเพียงครั้งเดียว แต่ด้วยแรงดังกล่าวทำให้ใบมีดทั้งสองโค้งงอ เมื่อ Duranty ได้รับบาดแผลเล็กน้อย Manet ก็ประกาศว่าเกียรติยศของเขาได้รับการปกป้องอย่างเพียงพอ และไม่นานนักชาวปารีสทั้งสองก็คืนดีกันและร่วมรับประทานอาหารที่ Guerbois อีกครั้ง

5. Alexander Pushkin และ Georges d’Anthès (1837)

บางทีอาจจะมากกว่าผู้ชายที่ถือปืนพกด้วยซ้ำ มันเป็นความหึงหวงแท้ๆ ที่ทำให้อเล็กซานเดอร์ พุชกิน กวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ล้มลงในจุดสูงสุดในอาชีพการงานของเขา ในช่วงทศวรรษที่ 1830 George d’Anthès ได้ไล่ตาม Natalya ภรรยาคนสวยของ Pushkin อย่างอุกอาจในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โดยได้รับการข่มขู่ทางวาจาจากนักเขียนผู้มีชื่อเสียงและฉาวโฉ่เป็นการตอบแทน เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2380 ชาวฝรั่งเศสแต่งงานกับ Ekaterina น้องสาวของ Natalya บางทีเพื่อปัดเป่าข่าวลือเรื่องชู้สาวและระงับความโกรธแค้นของ Pushkin อย่างไรก็ตามในวันที่ 27 มกราคมพี่เขยที่เพิ่งสร้างเสร็จพบกันในการต่อสู้กันตัวต่อตัว D’Anthèsหนีด้วยบาดแผลฉกรรจ์ที่แขน แต่ Pushkin ยิงกระสุนเข้าที่ท้องและเสียชีวิตในอีกสองวันต่อมา

6. Isabella de Carazzi และ Diambra de Pettinella (1552)

Fabio de Zeresola อาจเป็นบัณฑิตที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดในเนเปิลส์ศตวรรษที่ 16 ในช่วงเวลาที่มีการดวลดาบหลายครั้งระหว่างผู้ชายเพื่อแย่งชิงความโปรดปรานของสุภาพสตรี หญิงสาวสองคน – อิซาเบลลา เด การาซซีและเดียมบรา เด เปตติเนลลา – แข่งขันกันเพื่อแย่งชิงความรักของเซเรโซลาในการฟันดาบในที่สาธารณะ แม้ว่าจะไม่ทราบผลลัพธ์ แต่เหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นนี้ทำให้ลิ้นของซุบซิบกระดิกไปอีกหลายสิบปี ในปี ค.ศ. 1636 Jose de Riberta ศิลปินชาวสเปนได้ทำให้เรื่องราวนี้เป็นอมตะในภาพวาดชื่อดังของเขา “Duelo de Mujeres” (“Duel of Women”)

7. เบ็น จอนสัน และกาเบรียล สเปนเซอร์ (1598)

เบ็น จอนสัน เป็นบุคคลร่วมสมัยเดียวกับวิลเลียม เชคสเปียร์ เอาชนะการเลี้ยงดูแบบหยาบๆ จนกลายมาเป็นนักเขียนบทละคร กวี และนักแสดงที่ประสบความสำเร็จ นอกจากนี้เขายังสร้างชื่อเสียงให้กับการเป็นแบดบอยผ่านการหาประโยชน์อย่างไร้ความปรานีในฐานะทหาร วิถีชีวิตการดื่มสุรา และงานเขียนที่กระตุ้นอารมณ์ของเขา เมื่อวันที่ 22 กันยายน ค.ศ. 1598 เขาสังหารนักแสดงกาเบรียล สเปนเซอร์ ในการดวลที่อาจจะเกิดขึ้นหลังจากที่ทั้งสองคนทะเลาะกันว่าคณะละครใดเป็นคณะละครที่ดีที่สุดของอลิซาเบธในอังกฤษ จอนสันถูกตัดสินให้แขวนคอในข้อหาฆาตกรรม ใช้ช่องโหว่ทางกฎหมายที่เรียกว่า “ผลประโยชน์ของนักบวช” ท่องข้อพระคัมภีร์เพื่อหนีโทษประหารชีวิต ทรัพย์สินของเขาถูกยึดในที่สุดและตราหัวแม่มือของเขา บทละครยอดฮิตของจอนสันเรื่อง “Every Man in His Humor” ผลิตในปีเดียวกัน โดยเชกสเปียร์เองก็มีบทบาทด้วย

8. แอนดรูว์ แจ็คสัน และชาร์ลส์ ดิกคินสัน (1806)

กว่าสองทศวรรษก่อนที่เขาจะกลายเป็นประธานาธิบดีคนที่เจ็ดของสหรัฐอเมริกา แอนดรูว์ แจ็คสันเผชิญหน้ากับชาร์ลส์ ดิกคินสัน ทนายความที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในมือปืนที่ดีที่สุดในโลแกน รัฐเคนตักกี้ แจ็คสันผู้หยิ่งผยองและผันผวน อดีตวุฒิสมาชิกและตัวแทนของรัฐเทนเนสซี เรียกร้องให้มีการดวลกันหลังจากที่ดิกคินสันบรรยายว่าราเชล ภรรยาของเขาเป็นพวกชอบโต้เถียง โดยอ้างถึงข้อผิดพลาดทางกฎหมายในการหย่าร้างจากสามีคนแรกของเธอในปี พ.ศ. 2334 ในวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2349 ชายทั้งสองพบกับปืนพกในมือโดยยืนห่างกัน 24 ฟุตตามธรรมเนียมการต่อสู้ หลังจากให้สัญญาณ ดิกคินสันก็ยิงก่อน แทะกระดูกหน้าอกของแจ็คสันและหักซี่โครงบางส่วนของเขา แจ็กสัน อดีตผู้นำกองทหารรักษาการณ์ของรัฐเทนเนสซี รักษาท่าทางของเขาและยิงตอบโต้ ทำให้ฝ่ายตรงข้ามบาดเจ็บสาหัส เป็นหนึ่งในการดวลหลายครั้งที่แจ็คสันเคยเข้าร่วมในช่วงชีวิตของเขา

หน้าแรก

เว็บไฮโล ไทย อันดับ หนึ่ง, ทดลองเล่นไฮโล, ไฮโล พื้นบ้าน ได้ เงิน จริง

Share

You may also like...